Books, Translations

Prossimamente: UNA SECONDA POSSIBILITÀ…


UNA SECONDA POSSIBILITÀ di Elodie Nowodazkij (TRADOTTO DA ANNALISA LOVAT)

Lasciati tentare. Preordinalo oggi…:-) I’m very excited to announce that the Italian version of ALWAYS SECOND BEST titled UNA SECONDA POSSIBILITÀ (translated by Annalisa Lovat and proofread by Cinzia Novi) is up for pre-order! It comes out September 29th.

A volte non ti aspetti di arrivare al primo posto. A volte l’amore ti concede una seconda possibilità.

La ballerina diciassettenne Emilia Moretti è stanca di essere sempre la seconda, e intende far vedere al mondo che anche lei merita di essere prima. Nell’imminente esibizione della Scuola di Arti dello Spettacolo, davanti agli occhi dei suoi genitori. E nel cuore del ragazzo che ama. Passa ore a provare, ore a sognare di diventare la numero uno, ore a immaginare come tutta la sua vita stia per cambiare. Ma quando niente va nel modo che aveva programmato, dovrà capire cosa significhi veramente essere al primo posto.

Il diciottenne Nick Grawski non ha più voglia di seguire le regole del caro paparino. Ha intenzione di fargli vedere che il suo destino è di diventare un ballerino – non un avvocato – e non intende stare alla larga da Em solo perché glielo chiede suo padre. Dovrà mostrare a Em che questa volta intende restare e che non le spezzerà il cuore un’altra volta. Anche quando lei si vede crollare il mondo addosso, anche quando lui scopre che suo padre forse aveva sempre inteso proteggerlo, anche se essere pronti a sostenersi a vicenda è più difficile che innamorarsi.

UNA SECONDA POSSIBILITÀ è un romanzo di speranza, cuori spezzati e sogni infranti. È un romanzo che parla di innamorarsi e scoprire che essere primi non è sempre la cosa più importante.

If you haven’t picked it up, you can also get the first tome in Nick & Em’s story…UN’ESTATE SENZA PRECEDENTI.

Lei è la sorella più piccola del suo migliore amico. Lui è il miglior rubacuori in circolazione. Non dovrebbero stare insieme. Però quest’estate la tentazione sarà grande.
Amazon Kindle: https://amzn.to/2TH0tK9
Amazon (paperback/cartaceo): https://amzn.to/2TGYlSF
iTunes: https://books.apple.com/us/book/id1513072384
Kobo: https://www.kobo.com/it/it/ebook/un-estate-senza-precedenti
GooglePlay: https://bit.ly/GooglePlayASLNOSee Translation

Thank you! Grazie!

Uncategorized

So happy to announce: Escono Oggi- UN’ESTATE SENZA PRECEDENTI…

Today is the release day of the Italian version of A Summer Like No Other. I am so so excited about it. I even got one of the coveted little best-selling flags for it on Amazon Italy. 🙂

Thank you so much to my translator: Annalisa Lovat and my proofreader Cinzia Novi 🙂 and stay tuned for more information on bilingual editions of A SUMMER LIKE NO OTHER in Italian coming soon. And for the Italian version of ALWAYS SECOND BEST.

🎉📚 ESCONO OGGI 🎉📚
***Lasciati tentare…***
Lei è la sorella più piccola del suo migliore amico. Lui è il miglior rubacuori in circolazione. Non dovrebbero stare insieme. Però quest’estate la tentazione sarà grande.
Amazon Kindle: https://amzn.to/2TH0tK9
Amazon (paperback/cartaceo): https://amzn.to/2TGYlSF
iTunes: https://books.apple.com/us/book/id1513072384
Kobo: https://www.kobo.com/it/it/ebook/un-estate-senza-precedenti
GooglePlay: https://bit.ly/GooglePlayASLNOSee Translation

❤ ❤ ❤